Dos nous webs posen al mapa la diversitat lingüística del món
La Unesco presenta l’atles de les llengües amenaçades · Linguamón cartografia Europa i la Mediterrània
Darrera actualització: 23 de febrer de 2009
Amb poques setmanes de diferència han entrat en servei dues aplicacions a internet que seran d’interès per als amants de la cartografia aplicada a les llengües. D’una banda, Linguamón ha publicat la primera part de l’ambiciós projecte Mapes Vius, que de moment aporta un atles interactiu de les llengües d’Europa. De l’altra, la Unesco ha publicat el seu Atles Interactiu de les Llengües Amenaçades.
La proposta de Linguamón arrenca de les fitxes de les llengües del món que es poden consultar al seu web des de fa més d’un any. Especialment complex i destacable és el treball dut a terme per posar sobre el mapa la diversitat lingüística de la regió caucàsica (que encara no estan completament representades), fruit d’una notable tasca d’investigació del CIEMEN. L’aplicació permet distingir entre llengües territorials i llengües oficials i fer cerques al gust del visitant.
Per la seva banda, el treball de la Unesco usa l’aplicació Google Maps per situar damunt del mapa una llista de 2.500 llengües amenaçades (entre les quals, l’organisme de l’ONU no considera el català però sí l’occità, llengua que divideix en gascó, llenguadocià, alvernès, llemosí i provençal). Cada punt sobre el mapa representa un idioma en perill, i de cadascun es pot llegir una breu informació.
Vegeu també:
+ Unesco: Atles Interactiu de les Llengües Amenaçades
+ Linguamón: Mapes Vius
Paraules clau
Linguamón Casa de les Llengües |
llengües amenaçades |
llengües minoritàries |
Unesco |
Paraules clau
Linguamón Casa de les Llengües | llengües amenaçades | llengües minoritàries | Unesco |
Compartiu aquest article:
A la mateixa secció
3 de setembre – Xile accepta part de les demandes dels maputxes en vaga de fam1 de setembre – Barak diu que Israel està disposat a cedir una part de Jerusalem Est
27 d'agost – Victòria indígena a l’Índia davant d’un gegant de l’explotació minera
26 d'agost – Mes i mig de vaga de 32 presos maputxes contra una llei de Pinochet
11 d'agost – Angola condemna tres activistes cabindesos acusats de terrorisme
10 d'agost – Comencen les negociacions sobre la situació postreferèndum al Sudan
Breus
1 de setembre – La cadena kurdodanesa Roj TV, acusada de promoure el PKK16 de juliol – La bandera dels independentistes de Nova Caledònia onejarà als edificis públics
24 de maig – Els independentistes preveuen convocar dues consultes sobre el reconeixement de la nació sarda
29 d'abril – Temor per la situació d’un activista de la Mongòlia Interior detingut a Pequín
COLUMNISTES
> Vols fer-nos algun comentari? Envia'l a la nostra bústia de correu> Digues la teva als fòrums de les notícies o dels articles d'opinió i anàlisi
VIST I DIT
El segle XX i el nacionalisme cors
Un recull dels principals esdeveniments de la història del segle passat a l'illa de Còrsega, des del punt de vista de la seva lluita nacional.
